Tag: Nguyễn Chí Hoan

Đối và nghịch

(Về chương thứ tư của tiểu luận Họa sĩ của cuộc sống hiện đại) Một đoạn, mở vào phần mở đầu chương thứ tư, kỳ lạ thú vị: “Ông đi, ông chạy, ông tìm như vậy. Ông tìm gì? Hết sức chắc chắn, cái người đó, đúng như tôi đã miêu tả ông, cái người cô độc...

“Hựu nhật tân”

(Về chương hai và chương ba của tiểu luận Họa sĩ của cuộc sống hiện đại) Cần nhắc lại một ý của Baudelaire trong đoạn cuối của chương thứ nhất: một trong hai điều ông chỉ trích Stendhal, là đã “tháo gỡ quá nhậm lẹ nghệ thuật khỏi tính cách quý tộc...

Cân và Đối

(Về chương thứ nhất của Họa sĩ của cuộc sống hiện đại) Hẳn là luôn luôn nên đọc những cái viết của Baudelaire như đọc thơ của ông - điều này là noi theo gợi ý từ một nhận xét của ông về việc vẽ của Eugène Delacroix (trong tiểu luận thứ hai của sách...

Khối arabesque sắc

Nguyễn Chí Hoan

(từ ba bài thơ đầu của LE SPLEEN DE PARIS, Charles Baudelaire) Mỗi bài “thơ nhỏ bằng văn xuôi” ở đây toát ra sức mê hoặc, theo những cách khác nhau, vừa rõ rệt vừa khó hiểu: ta thấy chúng rõ ràng mở ra một viễn kiến mới - không phải sự mới trong...